La resistencia trans: acciones de resistencia y capacidad de agencia de las personas con experiencia de vida trans frente a las barreras de discriminación en la atención de su salud sexual y reproductiva en tiempos de COVID-19

Abstract

La presente investigación aborda la comprensión de las acciones de resistencia y capacidad de agencia de las personas con experiencia de vida trans frente a las barreras de discriminación que viven a la hora de acceder a servicios de salud sexual y reproductiva en tiempos de COVID-19 en Bogotá. Para esto, se desarrolló un proceso de investigación cualitativo, utilizando el paradigma interpretativo-comprensivo desde el método fenomenológico, implementando como técnica de recolección la entrevista semiestructurada por medio de relatos de vida, para posteriormente, elaborar un análisis de los datos recolectados a partir de un proceso de triangulación; obteniendo como resultado que las personas con experiencia de vida trans manifiestan que debido a la pandemia por COVID-19, se han intensificado las barreras para el acceso a la salud sexual y reproductiva que anteriormente ya se presentaban; sin embargo ante esta situación y para dar frente a estas barreras y a la discriminación padecida en este ámbito, se establecen procesos individuales de resistencia, con el fin de incentivar un cambio favorable en la atención de su salud sexual y reproductiva durante la pandemia, de igual manera se generan procesos grupales a partir de la capacidad de agencia, en donde las redes de cuidado originadas desde la empatía de las personas con experiencia de vida trans hacia sus pares juegan un papel fundamental.

The present research addresses the comprehension of resistance actions and agency capability of people with trans life experiences in front of discrimination barriers that they live at the time of accessing to sexual and reproductive health services in times of COVID 19 in Bogotá. For this, a qualitative research process was developed, by using the interpretative-comprehensive paradigm from the phenomenological method, implementing as recollection technique the semi-structured interview through life stories, to later elaborate an analysis of data collected from a triangulation process; obtaining as result that people with trans life experience manifest that due to the pandemic for COVID-19, access barriers to sexual and reproductive health that were previously present have been intensified, however in this situation and to face these barriers and the discrimination suffered in this area, individual processes of resistance are established, in order to encourage a favorable change in the sexual and reproductive health attention during the pandemic, in the same way, group processes are generated from agency capability, where the caring networks originated from empathy of people with trans life experiences to their pairs play a fundamental role.