Vinculación de sujetos no signatarios de la cláusula compromisoria en procesos arbitrales en el escenario internacional: una mirada latinoamericana

Abstract

En la actualidad, la realidad económica mundial propende por el intercambio de bienes y servicios de carácter más complejo atendiendo a las dinámicas propias de la globalización económica; circunstancia que exige mayor observancia de las relaciones mercantiles internacionales en las que pueden verse inmersas sujetos bien sea terceros o partes no signatarios de la cláusula compromisoria, pero que de manera tácita o expresa la aceptan o se ligan a ella por los resultados, siendo alcanzados por los efectos propios del acuerdo arbitral. Hallar la manera en que el pacto arbitral vincula a sujetos no signatarios de la cláusula compromisoria en el ámbito del derecho internacional, desde el arbitraje como mecanismo para la solución de controversias, presenta nuevos desafíos para los estudiantes latinoamericanos de derecho, futuros abogados y árbitros que requieren ser más competitivos en relación al contexto jurídico internacional. En consecuencia, surge la necesidad de recoger algunas de las teorías de mayor usanza en el arbitraje internacional a manera de aporte doctrinal que permita responder a las realidades de un derecho más globalizado que, de manera continua, permea las relaciones mercantiles internacionales.

Nowadays, the global economic reality tends to the exchange of goods and services of a more complex nature in response to the dynamics of economic globalization; circumstance that requires greater observance of international commercial relations in which subjects may be immersed, either third parties or parties, not signatories of the arbitration clause, but who tacitly or expressly accept it or link in to it for the results, being achieved by the effects of the arbitration agreement. Finding the way in which the arbitration agreement binds non-signatory subjects of the arbitration clause in the field of international law, from arbitration as a mechanism for dispute resolution, presents new challenges for Latin American law students, future lawyers and arbitrators who they need to be more competitive in relation to the international legal context. Consequently, the need arises to gather some of the most commonly used theories in international arbitration as a doctrinal contribution that allows responding to the realities of a more globalized legal practice that, continuously, permeates international commercial relations.