dc.contributor.advisor | Chacón Chacón, Freddy | |
dc.contributor.author | Cortés Cutiva, Valentina | |
dc.contributor.author | Cuadros, Nicol Valentina | |
dc.contributor.author | Huelgos López, Diego | |
dc.date.accessioned | 2024-10-02T15:07:38Z | |
dc.date.available | 2024-10-02T15:07:38Z | |
dc.date.issued | 2024 | |
dc.identifier.uri | https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/7133 | |
dc.description.abstract | El Cañón Dulce ubicado en Chaparral - Tolima, es una región
destacada en la producción panelera. Sin embargo, los productores
no le dan gran importancia al trabajo en equipo, mantienen sus
prácticas tradicionalistas que generan una resistencia al cambio.
Por ende, nace Campodérate, una estrategia digital para
promover el empoderamiento juvenil rural. A través de la co-creación
de contenidos multimedia, los estudiantes de noveno a once grado
de la institución ubicada en el sector, son impulsados a asumir roles
activos como agentes de cambio en su comunidad.
De allí, se plantean los objetivos mediante la metodología
Doble Diamante de Design Council en el marco del paradigma
For-About-Through de Christopher Frayling, orientado al proceso de
investigar a través del diseño.
Finalmente, se desarrolla una narrativa transmedia que
pone en valor la región, comunidad y su panela, por medio de los
contenidos generados por los jóvenes en diferentes formatos y
canales de comunicación. | spa |
dc.description.abstract | The Cañón Dulce, located in Chaparral - Tolima, is a prominent
region in panela production. However, producers do not give much
importance to teamwork; they maintain their traditional practices,
which create resistance to change.
Therefore, Campodérate is born, a digital strategy to
promote rural youth empowerment. Through the co-creation of
multimedia content, students from ninth to eleventh grade in the local
institution are encouraged to take active roles as agents of change in
their community.
The objectives are outlined using the Double Diamond
methodology of the Design Council within the framework of
Christopher Frayling's For-About-Through paradigm, focused on the
process of investigating through design.
Finally, a transmedia narrative is developed to highlight the
region, community, and its panela, through content generated by
young people in different formats and communication channels. | eng |
dc.description.tableofcontents | Tabla de contenido
Aval del Proyecto 6
Dedicatoria 11
Agradecimientos 13
Abstract 18
Tabla de contenido 19
Listado de figuras 23
Listado de tablas 25
Listado de anexos 26
1. Formulación del proyecto 28
1.1 Introducción 28
1.2 Justificación 29
1.3 Definición del problema 30
1.4 Hipótesis de la investigación 33
1.4.1 Hipótesis explicativa 34
1.4.1 Hipótesis propositiva 34
1.5 Objetivos 35
1.5.1 Objetivo general 35
1.5.2 Objetivos específicos 35
1.6 Planteamiento metodológico 36
1.7 Alcances y limitaciones 40
2. Base teórica del proyecto 42
2.1 Marco referencial 42
2.1.1 Antecedentes 45
2.1.2 Marco teórico contextual 48
2.1.3 Marco teórico disciplinar 51
2.1.4 Marco institucional 60
2.2 Marco legal 62
2.3 Estado del arte 63
2.3.1 Radio Sutatenza 63
2.3.1.1 Criterios de diseño 64
2.3.1.2 Finalidad 64
2.3.1.3 Impacto 64
2.3.2 La Granja del Borrego 65
2.3.2.1 Criterios de diseño 66
2.3.2.2 Finalidad 67
2.3.2.3 Impacto 67
2.3.3 Empréndete 68
2.3.3.1 Criterios de diseño 68
2.3.3.2 Finalidad 69
2.3.3.3 Impacto 69
2.4 Caracterización de usuario 70
2.4.1 Entrevistas 70
2.4.2 Focus Group 72
2.4.3 Diagnóstico inicial 73
2.4.4 Mapa de empatía y buyer persona 76
2.4.5 Arquetipo y Storyboard 81
3. Desarrollo de la metodología, análisis y presentación de
resultados 84
3.1 Criterios de diseño 84
3.1.1 Árbol de objetivos de diseño 84
3.1.2 Requerimientos y determinantes de diseño 85
3.2 Hipótesis de producto 87
3.3 Desarrollo y análisis Etapa 1 88
3.3.1 Identificación de temas 89
3.3.2 Exploración de conocimientos 90
3.3.3 Definición de formatos de contenidos 91
3.4 Desarrollo y análisis Etapa 2 91
3.4.1 Mapa de navegabilidad: 91
3.4.2 Desarrollo del prototipo en Figma 93
3.5 Desarrollo y análisis Etapa 3 96
3.5.1 Esquema de la estrategia transmedia 96
3.5.2 Entrevista con experto 99
3.5.3 Reto Campoderémonos 100
3.6 Desarrollo y análisis Etapa 4 102
3.6.1 Definir dinámicas de la grabación de contenidos 103
3.7 Desarrollo y análisis Etapa 5 105
3.7.1 Participación 107
3.7.2 Responsabilidad 107
3.7.3 Capacidad crítica 107
3.7.4 Meta aprendizajes 108
3.7.5 Autonomía 108
3.7.6 Identidad comunitaria 109
3.7.7 Trabajo en equipo 109
3.7.8 Perspectiva sobre los contenidos 110
3.7.9 Perspectiva inicial vs. final del proyecto 110
3.8 Desarrollo y análisis Etapa 6 111
4. Resultados de los testeos 114
4.1 Primer testeo Etapa 1 114
4.2 Segundo testeo Etapa 2 120
4.3 Tercer testeo Etapa 3 127
4.4 Cuarto testeo Etapa 4 132
4.5 Quinto testeo Etapa 5 137
4.6 Sexto testeo Etapa 6 140
4.7 Prestaciones del producto 146
4.7.1 Aspectos morfológicos 147
4.7.2 Aspectos técnico-funcionales 149
4.7.3 Aspectos de usabilidad 150
5. Conclusiones 151
5.1 Conclusiones 151
5.2 Estrategia de mercado 156
5.2.1 Segmentos de cliente 156
5.2.2 Propuesta de valor 159
5.2.3 Canales 161
5.2.4 Relaciones con los clientes 162
5.2.5 Fuentes de ingresos 163
5.2.6 Actividades clave 164
5.2.7 Relación con los clientes 168
5.2.8 Recursos clave 168
5.2.9 Socios clave 169
5.2.10 Estructura de coste 169
5.3 Consideraciones 171
Referencias 173
Anexos 180 | spa |
dc.format.mimetype | application/pdf | spa |
dc.language.iso | spa | spa |
dc.publisher | Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca | spa |
dc.rights | Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2024 | spa |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ | spa |
dc.title | Campodérate Estrategia digital para promover el empoderamiento de los jóvenes rurales del Municipio Chaparral (Tolima) como agentes de cambio en su región. Caso de estudio: IET Medalla Milagrosa sede La Begonia. | spa |
dc.type | Trabajo de grado - Pregrado | spa |
dc.contributor.corporatename | Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca | spa |
dc.description.degreelevel | Pregrado | spa |
dc.description.degreename | Diseñador(a) Digital y Multimedia | spa |
dc.publisher.faculty | Facultad de Ingeniería y Arquitectura | spa |
dc.publisher.place | Bogotá D.C | spa |
dc.publisher.program | Diseño Digital y Multimedia | spa |
dc.relation.references | Alcaldía Municipal de Chaparral, Tolima.(S.F). Misión y Visión.
Misión y Visión (Chaparral-Tolima.gov.co) | spa |
dc.relation.references | Ángel, H. B. M. (2010, 11 noviembre). Investigación y diseño:
Reflexiones y consideraciones con respecto al estado de la
investigación actual en diseño. NSU no solo usabilidad:
revista sobre personas, diseño y tecnología
http://www.nosolousabilidad.com/articulos/investigacion_dise
no.htm | spa |
dc.relation.references | Bauman, Z. (2010). Mundo consumo: Ética del individuo en la aldea
global. Barcelona: Paidós Iberica | spa |
dc.relation.references | Bartolomé, Juan. (1991). Sobre el concepto de ruralidad: crisis y
renacimiento rural. Política y sociedad. 8. | spa |
dc.relation.references | Castells, M. (1997). La era de la información: economía, sociedad y
cultura: Madrid: Alianza. ISBN 84-206-4246-0 | spa |
dc.relation.references | Chacón, F., Motta, P. R. M., & Peña, J. C. O. (2015). Ser ciudadano
digital hoy en Colombia. Diario de Campo-Los avances
investigativos y su incidencia en la formación en la formación
científica, tecnológica y artística, 1, 117-138. | spa |
dc.relation.references | Checkoway, B. (2021). What is Youth Participation? ReThink Urban
Spaces, the Goethe-Institut, the Thai Civic Education
Foundation and the Child and Youth Media Foundation.
Recuperado de
https://www.goethe.de/resources/files/pdf229/checkoway_201
1_what_is_youth_participation_en.pdf | spa |
dc.relation.references | De Salvo, V. (2019). Diseño y sociedad: teorías y definiciones.
I+Diseño. Revista Científica De Investigación Y Desarrollo En
Diseño, 14, 79–86. | spa |
dc.relation.references | Design Council UK. (2007). The Double Diamond. Recuperado de
https://www.designcouncil.org.uk/our-resources/the-double-di
amond/ | spa |
dc.relation.references | Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación
(Colciencias), Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural,
Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria
(Corpoica). (2016). Plan Estratégico de Ciencia, Tecnología e
Innovación del Sector Agropecuario Colombiano (2017-2027).
Recuperado de
https://minciencias.gov.co/sites/default/files/upload/noticias/pe
ctia-2017-actualizado.pdf | spa |
dc.relation.references | Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la
Agricultura, Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.
(2014). Los Jóvenes y la Agricultura: Desafíos Clave y
Soluciones Concretas. Disponible en:
https://www.fao.org/3/i3947s/i3947s.pdf | spa |
dc.relation.references | Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola. (2019). Crear
oportunidades para los jóvenes del medio rural. Disponible
en:
https://www.ifad.org/documents/38714170/41190221/RDR2019_Overview_s_W.pdf/207b4329-308c-0198-c4af-77b10b633cf
0 | spa |
dc.relation.references | Frayling, C. (1993). Research in Art and Design. Royal College of Art
Research Papers, 1(1) | spa |
dc.relation.references | Gallego Cataño, M. A. (2017). Diseño para la innovación social: una
aproximación a las prácticas del diseño en torno a la
configuración de nuevas dinámicas productivas en la ciudad
de Bogotá (Doctoral dissertation). 1013583188.pdf
(unal.edu.co) | spa |
dc.relation.references | Jenkins, H. (2008). Convergence culture: La cultura de la
convergencia de los medios de comunicación. España:
Paidós. | spa |
dc.relation.references | Katz, R. (2015). El ecosistema y la economía digital en América
Latina. Fundación Telefónica.
https://www.cepal.org/sites/default/files/publication/files/38916
/ecosistema_digital_AL.pdf | spa |
dc.relation.references | La Granja del Borrego [@lagranjadelborrego]. (2023, 11 de mayo).
Así de fácil es sacar a los caracoles del huerto sin hacerles
daño [Reel]. Instagram.
https://www.instagram.com/reel/CsHO2WtN-Bc/ | spa |
dc.relation.references | LEY ESTATUTARIA 1622 de 2013. (2013, 29 de abril). Congreso de
la República. Diario oficial 48.776.
https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma
_pdf.php?i=52971 | spa |
dc.relation.references | Ley 375 de Julio 4 de 1997. (1997, 4 de julio). Congreso de la
República.
https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85935_archivo
_pdf.pdf | spa |
dc.relation.references | LEY ESTATUTARIA 1885 de 2018. (2018, 1 de marzo). Congreso de
la República. Diario Oficial No. 50.522.
http://secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1885_20
18.html | spa |
dc.relation.references | Manzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction
to design for social innovation. MIT press. | spa |
dc.relation.references | Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones.
(s.f.). Tecnologías de la Información y las Comunicaciones
(TIC). Art. 6 Ley 1341 de 2009. Recuperado de
https://mintic.gov.co/portal/inicio/Glosario/T/5755:Tecnologiasde-
la-Informacion-y-las-Comunicaciones-TIC | spa |
dc.relation.references | Naciones Unidas. (s.f.). Juventud. Recuperado de
https://www.un.org/es/global-issues/youth | spa |
dc.relation.references | Naciones Unidas. (2023). Políticas y programas relativos a la
juventud. Informe del Secretario General. Recuperado de
https://undocs.org/es/A/78/189 | spa |
dc.relation.references | Organización Internacional para las Migraciones. (2021). Glosario
sobre migración. Ginebra, Suiza: Organización Internacional
para las Migraciones. | spa |
dc.relation.references | Pardo Renata. (2017) Diagnóstico de la juventud rural en Colombia.
Centro Latinoaméricano para el Desarrollo Rural RIMISP.
Disponible en:
https://www.rimisp.org/wp-content/files_mf/1503000650Diagn
ósticodelajuventudruralenColombia.pdf | spa |
dc.relation.references | Palacios, C. (2020). La investigación a través del diseño.
Coolhuntermx.
https://coolhuntermx.com/investigacion-a-traves-del-diseno-lui
s-vega-design-research/ | spa |
dc.relation.references | Radio Nacional de Colombia. (20 agosto de 2017). Radio Sutatenza:
la primera revolución educativa del campo para el campo.
Disponible en:
https://www.radionacional.co/cultura/radio-sutatenza-la-primer
a-revolucion-educativa-del-campo-para-el-campo | spa |
dc.relation.references | Projecte Hebe. (s.f.). Rubrica. Universitat de Girona. Recuperado de
https://rubrica.projectehebe.com/es | spa |
dc.relation.references | Ramirez, J. Y Cortés, S. (2023). Empréndete [Podcast].
https://open.spotify.com/episode/6gPDl3MTDI62eUshx8dn69 | spa |
dc.relation.references | Rimisp-Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural, MISIÓN
PARA LA TRANSFORMACIÓN DEL CAMPO. (2014).
Estrategia de Implementación del Programa de Desarrollo
Rural Integral con Enfoque Territorial. Recuperado de
https://www.rimisp.org/wp-content/files_mf/files_mf/14279196
940820141210PDRIETversionrevisada3.pdf | spa |
dc.relation.references | Rodríguez, A. (2023, abril 11) ‘La granja del borrego’, el ‘tiktoker’
colombiano que difunde las enseñanzas del mundo rural.
https://elpais.com/america-futura/2023-04-11/la-granja-del-bor
rego-el-tiktoker-colombiano-que-difunde-las-ensenanzas-delmundo-
rural.html | spa |
dc.relation.references | Rogers, P. (2014). La teoría del cambio, Síntesis metodológicas:
evaluación de impacto n.º 2, Centro de Investigaciones de
UNICEF, Florencia. Recuperado de
https://metodos-avanzados.sociales.uba.ar/wp-content/upload
s/sites/216/2021/06/Brief-2-Theory-of-Change_ES.pdf | spa |
dc.relation.references | Rojas Wilches, S. B., Scarpeta Rondón, D. F., & Algarra Echenique,
D. M. (2019). Empoderamiento juvenil: algunas reflexiones
hacia la formulación participativa de políticas públicas de
juventud. Desbordes. Revista De Investigaciones. Escuela De
Ciencias Sociales, Artes Y Humanidades - UNAD, 9(1),
130-139. https://doi.org/10.22490/25394150.3221 | spa |
dc.relation.references | Scolari, C. A. (2013). Narrativas transmedia. Barcelona: Deusto.
Scolari-Narrativas transmedia-Cap1.pdf (um.es) | spa |
dc.relation.references | SOLER MASO, Pere, TRILLA BERNET, Jaume,
JIMÉNEZ-MORALES, Manel, ÚCAR MARTÍNEZ Xavier . LA
CONSTRUCCIÓN DE UN MODELO PEDAGÓGICO DEL
EMPODERAMIENTO JUVENIL: ESPACIOS, MOMENTOS Y
PROCESOS. Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria [en
linea]. 2017, (30), 19-33[fecha de Consulta 12 de Septiembre
de 2023]. ISSN: 1139-1723. Disponible en:
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=135052204003 | spa |
dc.relation.references | Silva, Carmen, Loreto Martínez. Empoderamiento: Proceso, Nivel y
Contexto. Psykhe [en linea]. 2004, 13(2), 29-39[fecha de
Consulta 12 de Septiembre de 2023]. ISSN: 0717-0297.
Disponible en:
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=96713203 | spa |
dc.relation.references | Stanford Graduate School of Business. (s.f.). Social Innovation.
Recuperado de
https://www.gsb.stanford.edu/experience/about/centers-institut
es/csi/defining-social-innovation | spa |
dc.relation.references | UNESCO. (2015). Educación y tecnologías digitales. Recuperado de
https://siteal.iiep.unesco.org/eje/pdf/1323 | spa |
dc.relation.references | Vaughan, T. (1995). Todo el poder de multimedia McGraw-Hill. | spa |
dc.relation.references | Zimmerman, M.A. (2000). Empowerment Theory. In: Rappaport, J.,
Seidman, E. (eds) Handbook of Community Psychology.
Springer, Boston, MA.
https://doi.org/10.1007/978-1-4615-4193-6_2 | spa |
dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/closedAccess | spa |
dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) | spa |
dc.subject.proposal | Empoderamiento juvenil | spa |
dc.subject.proposal | Juventud rural | spa |
dc.subject.proposal | Co-creación | spa |
dc.subject.proposal | Narrativa transmedia | spa |
dc.subject.proposal | Panela | spa |
dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | spa |
dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | spa |
dc.type.content | Text | spa |
dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | spa |
dc.type.redcol | https://purl.org/redcol/resource_type/TP | spa |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | spa |
dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_14cb | spa |